مارتین نیمولر یه شعر کوتاهی داره در مورد آلمان در زمان قدرت گرفتن نازیها. در کشورهای اسپانیاییزبان (و البته ایران) مشهوره که شاعر این شعر برتولت برشته. این شعر نسخههای زیادی داره که مشهورترینش اینه:
توی آلمان اول رفتن سراغ کمونیستها، جیک نزدم چون کمونیست نبودم.
بعد رفتن سراغ سندیکاییها، جیک نزدم چون سندیکایی نبودم.
بعد رفتن سراغ یهودیها، جیک نزدم چون یهودی نبودم.
بعد ... سراغ من اومدن ... دیگه کسی نبود که چیزی بگه.
هرگونه شباهتی (شباهتهایی) تصادفی است.
۴ نظر:
نيما جان سلام
قربون شكلت.
ما هم فعلا در مرحله جيك نزدن هستيم. تا كي تشريف بيارن و ترتيبمون رو بدن.
ارادتمند
امير
به امیر: روح ترتیبدادهشدن توی شعر موجوده ولی به قرینهی باادبی! حذف شده.
جالبه
اين مطلب رو همين الان توي يك وبلاگ ديگه خوندم. با كمي تغيير!
به طهران: آدرسشو میدی لطفا؟
ارسال یک نظر