برگردیم سر مثنوی تقویم که هم اندکی تاخیر شده هم هفتاد منه! احمد شریعتی در شمارهی 10 مجلهی گاما (بهار 85) مقالهی مفصلی داره به اسم «ثانیه، روز، ماه، سال» که توش به دوتا اشکال تقویم ایرانی اشاره کرده. خوشبختانه بهار و سانلی این شمارهی گاما رو اینجا داشتن که باعث شد من بتونم بخشی از مقاله رو اینجا بیارم. اگه به اینجور داستانها علاقهمندین، توی همون شمارهی گاما محمد خرمی هم یه مقاله داره با عنوان «فاصلهی زمانیی دو غروب متوالیی ماه» (یها از خرمیست) که بد نیست یه نیگایی بهش بکنین.
دسترسی به این مقاله باعث شد یه کمی ساختار این نوشته و نوشتههای بعدی رو تغییر بدم. اول یک پاراگراف از نوشتهی شریعتی رو بخونین، بعدش من یه کمی در موردش توضیح میدم و نظر خودم رو هم مینویسم. کسرهها و بعضی از فاصلههای نوشتهی شریعتی رو حذف کردهام.
«الگوریتم تقویم ایرانی دو اشکال دارد. اول این که وابسته به افق تهران است، و آن را نمیتوان جهانی کرد، مگر آن که همه به افق تهران رای بدهند. در واقع، اگر مردم تاجیکستان، یا افغانستان، بخواهند از تقویمی شبیه به تقویم ما استفاده کنند، ممکن است بگویند «چرا به افق تهران حساب کنیم؟ چرا به افق بلخ، یا سمرقند، یا نیشابور، یا هرجای دیگری حساب نکنیم؟» اشکال دوم این است که برای تعیین سالهای کبیسه باید لحظههای اعتدال بهاری را دقیقا تعیین کنیم. اما الگوریتم تقویم میلادی بسیار ساده است. به راحتی میتوان تعیین کرد که آیا سال 2124 کبیسه هست یا نه.»
احمد شریعتی، مجله گاما، شمارهی 10، بهار 85، صفحه 75.
از نکتهی دوم شروع میکنم. ضعف تقویم ما در پیشبینی این که فلان واقعهی تاریخی روز چندم هفته بوده یا چند روز پیش از یک واقعهی دیگه بوده و مسایلی شبیه این (در واقع تعمیم الگوریتم به گذشته) چندان مهم نیست، چون در طول تاریخ، انواع تقویمهای مختلف داشتهایم و انواع تغییرات الگوریتمی (مثل حذف 10 روز از تقویم میلادی یا تبدیل تقویم 360 روزه به 365 روزه در زمان اردشیر) رخ داده که باعث میشه در هرحال هرجور تطابق تقویمیای که بخوایم انجام بدیم، نیاز به یه متخصص تاریخ تقویم داشته باشیم. اینکه در 400 سال اخیر، تقویم میلادی در مقایسه با تقویم ما -که به شکل فعلیش زیر 100 سال عمر داره- راحتتر بوده، برای بررسی گذشته امتیاز چندان قابل توجهی نیست.
اما در مورد آینده کاملا حق با شریعتیه. یادمون باشه که اهمیت تقویم ایرانی در پیشبینی ناپذیریشه! به زبان دیگه تغییرات کوچک زمان سال تحویل، طول سال و چیزهایی شبیه به این، به طور خودکار توی تقویم کار گذاشته شده. در واقع اگه مدت اضافهی سال با کسر صحیحی با مخرج نسبتا کوچک برابر بود، میشد یک دورهی تکرار ساده و قابل پیشبینی برای تقویم طراحی کرد. مثلا اگه این کسر یکچهارم بود، هر چهارسال یک کبیسه میداشتیم (جولیای) و اگه دقیقا هشتسیوسوم بود، هر سیوسه سال هشت کبیسه میداشتیم (نسخهی سادهتر تقویم ایرانی) و اگه دقیقا نودوهفتچهارصدم بود، هر چهارصد سال نودوهفت کبیسه میداشتیم (گریگوریای). در هر سه موردی که مثال زدم با یه الگوریتم ساده، میشه گفت که فلان سال کبیسه است یا نه. اما در واقع همهی این کسرها با کسر واقعی تفاوت دارند و از اون بدتر این که طول سال عدد ثابتی نیست و به دلایل متفاوتی قابل تغییره. الگوریتم تقویم ما کلا خودش رو از دورههای تکرار خلاص میکنه و در نتیجه پیشبینیناپذیر میشه اما به جاش نیازی به تبصرههای جدید در آیندهی چندصد یا چندهزار ساله نداره و البته خطاش در نقطهی مبدا هرگز از 12 ساعت بیشتر نمیشه. اگه قرار بود این تقویم پیشبینیپذیر (به معنی دورهی تکرار) باشه، طبیعتا مثل تقویمهای دیگه از یک کسر توش استفاده شده بود که در این صورت هر دو مزیتی که گفتم رو از دست میداد.
اما در مورد نکتهی اول، همونجور که شاید تا حالا متوجه شده باشید، از بحث روی این نکته که ظهر به افق کجا باید ملاک تقویم باشه، اجتناب کردم. این نکته مهمترین نقطهی ضعف تقویم ماست، نه فقط به این دلیل که در انتخاب نقطهی مبدا نهایت بیسلیقگی رو انجام دادیم (برخلاف تصور این نقطه حتی به تهران هم ربطی نداره و به لندن ربط داره!) بلکه به این دلیل که برای کسانی که دور از نقطهی مبدا زندگی میکنن (بگو کالیفورنیا نشینان) خطای این تقویم به طرز دردناکی زیاده. البته طبیعتا هر کس میتونه شهر خودشو به عنوان مبدا انتخاب کنه که در این صورت به عنوان مثال، تقویم ایران و افغانستان هر 24 سال به مدت یکسال، با هم یک روز تفاوت خواهد داشت و ایران و کالیفورنیا تقریبا هر دو سال یکبار! در نوشتهی بعدی به این نکته خواهم پرداخت.
از نکتهی دوم شروع میکنم. ضعف تقویم ما در پیشبینی این که فلان واقعهی تاریخی روز چندم هفته بوده یا چند روز پیش از یک واقعهی دیگه بوده و مسایلی شبیه این (در واقع تعمیم الگوریتم به گذشته) چندان مهم نیست، چون در طول تاریخ، انواع تقویمهای مختلف داشتهایم و انواع تغییرات الگوریتمی (مثل حذف 10 روز از تقویم میلادی یا تبدیل تقویم 360 روزه به 365 روزه در زمان اردشیر) رخ داده که باعث میشه در هرحال هرجور تطابق تقویمیای که بخوایم انجام بدیم، نیاز به یه متخصص تاریخ تقویم داشته باشیم. اینکه در 400 سال اخیر، تقویم میلادی در مقایسه با تقویم ما -که به شکل فعلیش زیر 100 سال عمر داره- راحتتر بوده، برای بررسی گذشته امتیاز چندان قابل توجهی نیست.
اما در مورد آینده کاملا حق با شریعتیه. یادمون باشه که اهمیت تقویم ایرانی در پیشبینی ناپذیریشه! به زبان دیگه تغییرات کوچک زمان سال تحویل، طول سال و چیزهایی شبیه به این، به طور خودکار توی تقویم کار گذاشته شده. در واقع اگه مدت اضافهی سال با کسر صحیحی با مخرج نسبتا کوچک برابر بود، میشد یک دورهی تکرار ساده و قابل پیشبینی برای تقویم طراحی کرد. مثلا اگه این کسر یکچهارم بود، هر چهارسال یک کبیسه میداشتیم (جولیای) و اگه دقیقا هشتسیوسوم بود، هر سیوسه سال هشت کبیسه میداشتیم (نسخهی سادهتر تقویم ایرانی) و اگه دقیقا نودوهفتچهارصدم بود، هر چهارصد سال نودوهفت کبیسه میداشتیم (گریگوریای). در هر سه موردی که مثال زدم با یه الگوریتم ساده، میشه گفت که فلان سال کبیسه است یا نه. اما در واقع همهی این کسرها با کسر واقعی تفاوت دارند و از اون بدتر این که طول سال عدد ثابتی نیست و به دلایل متفاوتی قابل تغییره. الگوریتم تقویم ما کلا خودش رو از دورههای تکرار خلاص میکنه و در نتیجه پیشبینیناپذیر میشه اما به جاش نیازی به تبصرههای جدید در آیندهی چندصد یا چندهزار ساله نداره و البته خطاش در نقطهی مبدا هرگز از 12 ساعت بیشتر نمیشه. اگه قرار بود این تقویم پیشبینیپذیر (به معنی دورهی تکرار) باشه، طبیعتا مثل تقویمهای دیگه از یک کسر توش استفاده شده بود که در این صورت هر دو مزیتی که گفتم رو از دست میداد.
اما در مورد نکتهی اول، همونجور که شاید تا حالا متوجه شده باشید، از بحث روی این نکته که ظهر به افق کجا باید ملاک تقویم باشه، اجتناب کردم. این نکته مهمترین نقطهی ضعف تقویم ماست، نه فقط به این دلیل که در انتخاب نقطهی مبدا نهایت بیسلیقگی رو انجام دادیم (برخلاف تصور این نقطه حتی به تهران هم ربطی نداره و به لندن ربط داره!) بلکه به این دلیل که برای کسانی که دور از نقطهی مبدا زندگی میکنن (بگو کالیفورنیا نشینان) خطای این تقویم به طرز دردناکی زیاده. البته طبیعتا هر کس میتونه شهر خودشو به عنوان مبدا انتخاب کنه که در این صورت به عنوان مثال، تقویم ایران و افغانستان هر 24 سال به مدت یکسال، با هم یک روز تفاوت خواهد داشت و ایران و کالیفورنیا تقریبا هر دو سال یکبار! در نوشتهی بعدی به این نکته خواهم پرداخت.
۷ نظر:
تقویم ایرانی٬ یا بهتر بنویسم لحظه تحویل سال برخلاف تصور عام بر اساس افق خاصی حساب نمیشود. لحظهای است که مرکز کره زمین بر نقطه اعتدال بهاری مدار زمین به دور خورشید منطبق میشود. پس اشکال دوم وارد نیست.
اشکال شما را الان متوجه شدم. شما فرض را بر این گذاشتهاید که قرارداد مفروض تنها برای روزنخست سال است و طول ماهها را ثابت فرض کردهاید. فرارداد صحصح این است که برای هر آغاز ماهی چنین قرار دادی وجود دارد. لذا اختلاف یکروزه مثلاً تقویم ایران و افغانستان حداکثر بعد از یکماه برطرف میشود. -شبیه اختلاف ماه شوال در ایران و عربستان که تنها یک ماه میپاید.
مهران عزیز، همانطور که احتمالا خودت هم متوجه شدی اشتباه عام را مرتکب نشدم. حق با توست، لحظهی سال تحویل لحظهی نجومی خاصی است که در همهجای دنیا همزمان رخ میدهد و به عنوان مثال (میدونم که میدونی ولی برای روشن شدن نوشته لازمه) اگر در تهران ساعت ده صبح باشه در افغانستان، به دلیل اختلاف ساعت، ساعت یازده صبح خواهد بود. همانجوری که میبینی اگه لحظهی سال تحویل به وقت تهران بین یازده و دوازده باشه (که هر ۲۴ سال به طور متوسط یکبار اتفاق میافته) در افغانستان بعدازظهر خواهد بود و مطابق قاعدهی تقویم در اینصورت یکروز با ما تفاوت خواهند داشت. این وضعیت برای جاهای دورتر بدتر خواهد بود.
همانطور که به درستی اشاره کردی و توی متن من هم هست، نسخهی اصلی تقویم جلالی، این اختلاف رو هر ماه اصلاح میکنه و نتیجهاش اینه که همانطور که الان بدون محاسبه نمیدانیم که سال آینده ۳۶۵ روزیه یا ۳۶۶ روزی، در اون شرایط هر ماه، باید برای طول ماه این محاسبه رو انجام میدادیم. در نتیجه از این که قبل از دورهی پهلوی اول و تثبیت تقویم فعلی، تقویم قمری رایجتر بوده، زیاد تعجب نمیکنم. ولی همونطور که میدونی تقویم فعلی ما این مشخصهی کبیسهی ماهانه به جای کبیسهی سالانه رو نداره و در نتیجه هر ماه کبیسه نمیگیریم. بنابراین نکتهای که گفتی مربوط به تقویم فعلی ما که موضوع بحث من بود، نیست.
اما در مورد تقویم جلالی کاملا حق با شماست. وقتی کبیسهها را به ماه منتقل میکنیم، اختلاف بعد از یک ماه برطرف میشه و اگه به هفته منتقل میکردیم بعد از یک هفته و اگه به قرن منتقل میکردیم بعد از یک قرن. اما چیزی که ثابت میمونه کسر روزهای اشکال داره. یعنی حتی در نسخهی اصلی تقویم جلالی، احتمال این اختلاف یک بیست و چهارم باقی میمونه. یعنی هر بیست و چهار ماه یکبار، برخلاف نسخهی فعلی که هر بیست و چهار سال یکبار با تقویم کشور همسایه متفاوته.در واقع به جای اینکه هر ۲۴ سال به مدت یکسال، یک روز اختلاف داشته باشیم، هر دوسال به مدت یکماه، یک روز اختلاف میداشتیم.
ممنون میشم اگه این بحث رو ادامه بدی. از اینکه کسی باهام در این مورد بحث نمیکرد افسرده شده بودم.
افسرده نشو نیما جان... من هم از اینکه سوالی را که ذیل اولین مطلبت درباره تقویم تو بلاگ قبلیت پرسیدم و جواب ندادی افسرده شدم ;)
و اینکه در این لینک http://tabnak.ir/pages/?cid=8107 مطلبی نوشته که من هرچی صبر کردم درس را تا آخرش گوش کنم بعد ببینم چیزی از منظور سایت تابناک و مرکز مطالعات و پژوهش های فلکی نجومی وابسته به دفتر آیت الله سیستانی http://www.nojumi.org/newsn/news.php?action=fullnews&id=1227 سر در می آورم یا نه! که تا اینجای بحث شما سر در نیاوردم اینا چی گفتن!
به علیرضا: خیلی خیلی متاسفم که باعث ناراحتیت شدم. در واقع فکر کردم نظرت رو توی وبلاگ جدبدم دوباره میذاری بعدشم یادم رفت شرمنده.
چیزی که توی اون سایتها نوشته همون چیزیه که قراره توی نوشتههای بعدی در موردش توضیح بدم. اما خلاصهاش اینه که برای شما که در شرق زندگی میکنین امسال زمان سال تحویل بعد از ظهر روز پنجشنبه بوده و این معنیش اینه که روز پنجشنبه برای شما باید روز آخر سال قبل میبوده و در واقع سال 86 برای شما کبیسه بوده و امروز هم به جای 13 فروردین برای شما 12 فروردینه. البته راه دیگهاش اینه که به تقویم ایران استناد کنین که در این صورت دیگه تمام مزایای دقت و این چیزها از دست میره. کدومو ترجیح میدی؟ اینکه هر جایی تقویم خودشو داشته باشه یا اینکه دقتت بیاد پایین و در ادعای دقیقترین تجدید نظر بشه؟
اما در مورد نظری که تو وبلاگ قبلی گذاشته بودی باید بگم که از نظر نجومی چیز خاصی به ذهنم نمیرسه! البته در تقویم یهودی سال 13 ماهه هر دو سه سال یه بار پیش میآد و زیاد پدیدهی نادری نیست.
سلام
با تشکر از وبلاگ خوب و مفيدتان!
به اطلاع می رساند، سایت اطلاع رسانی رویدادهای ایران www.TAV.ir با هدف اطلاع رسانی
گسترده رویدادهای علمی راه اندازی شده است. از این پس می توانید اطلاعات رویدادها را شامل
REL="nofollow">ثبت سایت و اطلاعات دبیرخانه به صورت رایگان در پایگاه ثبت کنید.
در این سایت اطلاعات
کنفرانسها،
همايشها،
جشنوارهها،
سمينارها،
کنگرهها،
گردههماييهاو
کارگاههاي آموزشي
سراسر ایران در کليه زمينههاي، فرهنگي هنري، مديريت ، فني مهندسي، پزشکي علوم پايه و
غيره را میتوانید بیابید.
لطفاً جهت بهرمندی تمامی افراد علاقهمند به امکانات و خدمات رایگان این پایگاه، اقدام به معرفی
این پایگاه به بازدید کنندگان وبلاگتان بنمایید.
با سپاس فراوان
به توانا: پشتکار شما در تولید هرزنظر قابل تقدیره.
ارسال یک نظر